- Datum vysílání: 24.07.2017 14:05
- Zvuk: (S)
- Skryté titulky: NE
- Zvukový popis: NE
- Pořad nevhodný do 18 let: NE
Špičková policistka Julie a její bývalý šéf Johannes tvoří dokonalý vyšetřovací tým. I když mají rozdílné povahy, musejí spolupracovat... Německý kriminální seriál (2014). Hrají F. Kempter, M. Klimsa, K. Block, O. Bender, T.Michaelis, H. Wegener a další
Požár v zahrádkářské kolonii ve Weißensee! Anonymní telefonát sice ohlásí požár, chatka však lehne popelem. Nehoda? Ne. Julia Klugová pozná na první pohled, že se jedná o požár, který byl založený. Zahrádkáři jsou zde už měsíce terorizováni. Někteří z nich, vedeni bojovným Wernerem Bauerem, tvrdí, že vědí, kdo za těmito útoky stojí: nová nájemnice hospůdky v klubovně, Dorothea Winningerová. Od té doby, co tady žije a pracuje, je mír a pokoj v kolonii ten tam. Analýzou hlasu se zjistí, že anonymní volající oné noci byla Dorothea Winningerová. Když Johannes Sonntag navíc přijde na to, že Doro seděla ve vězení kvůli požáru, při kterém přišel o život její manžel, je pro něj jasnou věcí, že oheň založila ona. Jenže nic není tak jasné jak se na první pohled zdá a je na Julii aby našla skutečného žháře…