Zákon a pořádek: Spojené království II (4,5)

úterý 14.07. - 17:55

Získat spravedlnost pro oběti a jejich rodiny… Elitní detektivové a právníci řeší závažné zločiny v Londýně. Britský krimi seriál (2010). Hrají B. Walsh, J. Bamber, H. Walter, B. Daniels, F. Agyeman a další

V parku je nalezeno tělo. Při ohledání se zjistí, že šlo o policistu z mravnostního Petera Garveyho. Technici však přijdou s překvapivým závěrem. Peter spáchal sebevraždu. Vyšetřování potvrdí, že Peter byl jako dítě zneužívám otcem Nugentem, kterému pomáhal jako ministrant.Státní zástupce James se rozhodne Nugenta obvinit ze zabití z důvodu, že tento traumatický zážitek u Petera vyvolal deprese a posttraumatický stres, kvůli kterému následně spáchal sebevraždu. Prokázání viny je však velice obtížné, protože mu jednak brání církev a jednak oběti zneužívání nechtějí vypovídat. UK verze natočená podle televizního krimi seriálu USA,který vypráví příběhy dvou oddělených ale stejně důležitých skupin: policie, která vyšetřuje trestnou činnost a právníci, kteří stíhají pachatele trestných činů.