Pod povrchem (5,6)

pondělí 20.05. - 0:25

Aby vyřešili manželskou krizi, přestěhují se Chambersovi do nového domu v Hadleighu. Jejich noví sousedé jsou velmi milí, ale poněkud zvláštní… Závěr britského krimi seriálu (2001). Hrají R. Green, B. Goddard, D. Webb, O. Sosnovska a další. Režie A. Pillai

Na rozlučkovém večírku Jenny a Williama je v hotelovém pokoji nalezena mrtvá Connie Hestonová neboli Janet Teylorová. Policie vyslýchá Jacka Chamberse, který s ní byl viděn jako poslední, když byla ještě naživu. Jack však z vraždy podezřívá souseda Douga Pattona a snaží se nalézt v jeho domě nějaké důkazy. Současně se prohlubuje jeho citový vztah k Dougově manželce Andree. Vývoj okolností ho donutí načas odejít z domova i od manželky.