_960x540.jpg)
- Datum vysílání: 30.04.2017 00:40
- Zvuk: (S)
- Skryté titulky: NE
- Zvukový popis: NE
- Pořad nevhodný do 18 let: NE
Chytrý a šarmantní šéfinspektor a jeho kolegyně jsou neporazitelnými bojovníky proti zločinu. Německý krimi seriál (2002). V hlavních rolích Henning Baum a Elena Uhlig
Chytrý a šarmantní šéfinspektor Leo a jeho upřímná, ale chaotická kolegyně detektiv Nina. Oba mají obrovský smysl pro humor, a když ho tito dva mazaní vyšetřovatelé spojí s dalšími schopnostmi, stanou se neporazitelnými bojovníky proti zločinu. Ačkoli se i ty nejsložitější případy prakticky vyřeší samy, když jsou konfrontovány s jejich důvtipem a železnými nervy, stále mají před sebou velkou výzvu - dokázat zda jsou opravdu týmem snů : Když je Nina vyhozena z bytu, nastěhuje se "dočasně" do Leova bytu.
Epizoda Zázračné děti - V nadaci Maxmilianeum, kde studují "zázračné děti" s velmi vysokým IQ, došlo k vraždě jednoho studenta: Jan Hendrik byl nalezen oběšený, na těle má připevněný nápis "číslo 1 v nebi zázračných dětí". Na pohřbu v kostele někdo na kůru zapne magnetofon s nahrávkou průběhu vraždy. Vzápětí je unesena další studentka - Sophie Lucknerová. Vše nasvědčuje tomu, že jde o psychopatického vraha, který záměrně zanechává stopy a hraje s policií zrůdnou hru. Leo s Ninou přibírají ke konzultacím psychologa dr. Stefana Jordana, který - jak se ukáže - je starý Leův kamarád. Vrahem musí být někdo "zevnitř" - jednak poměry v Maxmilianeu dobře zná, oběť na nahrávce mu taky tykala. Je to snad někdo ze studentů? Dr. Jordan vypracuje profil vraha, kterému odpovídá Mark Siegel: knihovník nadace, a jak se ukáže, odmítnutý uchazeč, který sám před lety stipendium nedostal, a tak studenty nenávidí. Hledaný Siegel se sám policii přihlásí, ví, že proti němu nemají důkazy, a Nina s Leem ho skutečně musí propustit. Sledují ho však a Siegel je dovede k místu, kde ukryl a mučí Sofii - je v mostním pilíři na dálnici, už napůl uškrcená. Při zatýkání je Siegel zastřelen.