- Datum vysílání: 16.01.2017 01:05
- Zvuk: (S)
- Skryté titulky: ANO
- Zvukový popis: NE
- Pořad nevhodný do 18 let: NE
Členové elitní jednotky vyšetřují loupeže a vraždy v pestrém Městě andělů. Americký krimi seriál (2010). Hrají R. Ticotin, C. Stoll, A. Molina, S. Ulrich, T. Klein a další
Ballona Creek/ Luis Valdez z údržby města vyloví z řeky mrtvolu inženýra Dona Hellera, který pracoval na správě povodí. Oba muži se znali. Vrah Hellera ubodal nožem se zubatým ostřím. Detektivové Rex Winters a Tomas Jaruszalski najdou Hellerovu helmu a kaluž krve až na horním toku. Zločinec po vraždě mrtvolu dopravil až k oceánu. Brzy se ukáže, že si Heller před smrtí z internetu stáhnul stránky o vraždách ubodáním, ke kterým došlo před lety. Během čtyř let sériový vrah zabil osm dívek. Pachatel nebyl nikdy vypátrán a vraždy byly odloženy... Tehdejší vyšetřující detektiv Bob Reedy informuje, že Diana McDrmottová jako jediná tehdy útok přežila a nebezpečného pachatele popsala. Záhy je nalezena na opuštěném místě další ubodaná dívka. Je zřejmé, že se psychopat po letech vrátil. DNA odebrané z podprsenky jedné z předešlých obětí je shodné s DNA osmnáctiletého Brandona Duffyho. Jeho otec ale odmítne DNA poskytnout a stěžuje si na obtěžování. Soud rozhodne v jeho prospěch. Další vyšetřování dovede detektivy k Angele Corderové. Před lety ji neznámý muž znásilnil a ona otěhotněla. Dítě bylo tehdy dáno k adopci...