Závěr amerického seriálu (1987-92). V titulních rolích Joe Penny a William Conrad
Epizoda Mickey Daytona - Při vyšetřování nového případu se Jakeovi dostane pomoci od starého přítele Michaela De Silvy zvaného „Mickey Daytona“. Společně se pokoušejí polapit mazaného sériového vraha žen, kterému se však stále daří být před policií o jeden krok napřed. A je zde ještě jeden problém: podezřelé chování policejního poradce Toma Chetwina…