- Datum vysílání: 29.10.2014 01:50
- Zvuk: (S)
- Skryté titulky: ANO
- Zvukový popis: NE
- Pořad nevhodný do 18 let: NE
- Repríza: NE
Rodrigo Borgia, jeden z nejbohatších mužů, usedl na papežský trůn. Nemělo to vliv jak na jeho uvolněný způsob života, tak na síť intrik a vražedných úkladů celého rodinného klanu. Francouzsko-německý seriál (2011). Hrají J. Doman, I. Dychauk, A. Malik, D. Noyes, M. Ryder, J. Mádl, M. Táborský, T. Voříšková a další. Režie T. Fontana
Vlna horka/
Lucrezia je předurčena Donu Gasparovi - a právě při slavnosti zásnub odhalí její bratři Juan a Cesare spiknutí. Studny ve městě byly otráveny, mnoho lidí onemocní, mezi nimi i Vannozza, matka tří nemanželských Borgiů. Tu se ale podaří zachránit. Také papež bojuje o život - marně mu lékaři předepisují takové posilující léky, jako krev či mléko kojící ženy. U jeho smrtelného lože se Rodrigo sejde s dalšími dvěma uchazeči o papežský stolec - Giulianem della Rovere a Gianbattistou Orsinim. Nedůstojně se poperou. Papež napsal závěť, která kardinálu Borgiovi nehraje do karet - intrikuje s pomocí Juana a Cesarea, aby byla zničena. Papež umírá.